A message from the Occupation Advisor for Construction Engineers and Fire Fighters, Colonel S. MacEwen:
After much consideration and discussion, the Commander of the Royal Canadian Air Force, who is the occupational authority for Construction Engineering trades, has determined that all CAF members in CE trades will wear the RCAF uniform.
The reason for this approval is two-fold:
First, the administration of RCAF and CA trades is diverging, preventing members from competing or being evaluated on an equal footing. For example, scoring criteria for merit boards are being standardized by environment rather than by trade. Additionally, courses and key assignments are only available to members in certain uniforms. Seeking special consideration for the CE trades was provided for a short period, but was not a long-term solution.
Second, finding equal opportunities for members in the Army uniform has proven significantly more difficult than for those in the RCAF uniform, resulting in CA members having far less success at reaching senior appointments despite equivalent training, experience, and professionalism. Having all CE trades in the RCAF will ensure that the CME provides equal opportunity to all members, but most importantly, that the CME provides the largest and most competent cadre of future leaders to the CAF.
The decision and recommendation were not made lightly, understanding that many members have a legitimate personal attachment to the Canadian Army uniform. The CME Branch listened to everyone offering opinions at various venues and took all those points into consideration. To facilitate the transition, a letter from the Comd RCAF to CMP recommends that members have an extended period until 31 March 2024 to convert to the RCAF uniform. Occupation Specifications for all CE trades have already been amended to reflect RCAF affiliation, but a plan to implement the transition has yet to be finalized.
This change, while having little to no effect on the employment of CE members, will ensure that all members have an equal opportunity and that the most competent leaders are prepared and available for senior leadership positions within the CAF.
*********************************
LE POINT SUR LE GMC – UNIFORMES DES GPM DU GÉNIE CONSTRUCTION
Un message du conseiller de groupe professionnel pour les ingénieurs en construction et pompiers, le colonel S. MacEwen :
Après mûre réflexion et de nombreuses discussions, le commandant de l’Aviation royale du Canada, qui est l’autorité professionnelle pour les GPM du Génie construction, a déterminé que tous les membres des FAC dans les GPM du GC devraient porter l’uniforme de l’ARC.
Voici les deux raisons qui motivent ce changement :
Premièrement, l’administration des GPM de l’ARC et de l’AC diverge, ce qui empêche les militaires de participer à des concours et d’être évalués sur un pied d’égalité. Par exemple, les critères de notation des conseils de promotion au mérite sont normalisés par armée plutôt que par GPM. De plus, les cours et les affectations clés ne sont accessibles qu’aux militaires portant certains uniformes. On a fourni une considération particulière pour les GPM du GC pour une courte période, mais il ne s’agissait pas d’une solution à long terme.
Deuxièmement, trouver des possibilités égales pour les militaires portant l’uniforme de l’Armée de terre s’est avéré beaucoup plus difficile que pour ceux portant l’uniforme de l’ARC, ce qui fait que les membres de l’AC ont beaucoup moins de succès à atteindre des postes supérieurs malgré une formation, une expérience et un professionnalisme équivalents. Le fait d’avoir tous les GPM du GC dans l’ARC garantira que le GMC offre des chances égales à tous ses membres, mais surtout, que le GMC fournit le cadre le plus important et le plus compétent de futurs dirigeants des FAC.
La recommandation et la décision n’ont pas été prises à la légère, sachant que de nombreux militaires ont un attachement personnel légitime à l’uniforme de l’Armée canadienne. La Branche du GMC a écouté tous ceux qui ont exprimé leur opinion à divers endroits et a pris ces points en considération. Pour faciliter la transition, une lettre du commandant de l’ARC au CPM recommande que les militaires disposent d’une période prolongée jusqu’au 31 mars 2024 pour passer à l’uniforme de l’ARC. Les descriptions pour tous les GPM du GC ont déjà été modifiées pour refléter l’appartenance à l’ARC, mais un plan pour mettre en œuvre la transition doit encore être finalisé.
Bien qu’il n’ait que peu ou pas d’effet sur l’emploi des membres du GC, ce changement garantira que tous les membres ont des chances égales et que les dirigeants les plus compétents sont formés et disposés à occuper des postes dans la haute direction des FAC.
C H IM O !
Col/col Steve MacEwen
Director Air Support / Royal Canadian Air Force
Canadian Armed Forces
steve.macewen@forces.gc.ca / Tel: 613-904-6204 / CSN: 226-6204 / Cel: 613-462-1396
Directeur soutien (air) / Aviation royale canadienne
Forces armées canadiennes
steve.macewen@forces.gc.ca / Tél: 613-904-6204 / RCCC: 226-6204 / Tél.cell.: 613-462-1396